Most men rate their own risk tolerance too high — until the numbers on their ISA statement start moving. Here's a proper way to test it before you commit real money.